1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hebrew
  4. >
  5. "אני יושב בכל אחת משבע הגינות…

"אני יושב בכל אחת משבע הגינות במשך השבוע."

Translation:I sit in each of the seven gardens during the week.

September 5, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Janis559500

Perhaps he goes to a different garden every day of the week, so, in the course of the week, he sits in every one of the seven gardens near his home or place of work. Probably meeting a different girlfriend each day for lunch.


https://www.duolingo.com/profile/giovannico325125

Very mystical sentence


https://www.duolingo.com/profile/danny912421

aní yoshév be-chol achát mi-shéva ha-ginót beméshech ha-shavúa.


https://www.duolingo.com/profile/DL-Trolls

This was screwing with my head until I realized שבע הגינות is a smichut.


https://www.duolingo.com/profile/d0nxa3v1

difference between במשך and במהלך?

Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.