Che ha'e peteî kuimba'e
Si, también me parece que le falta el "ha'e".
Por frases con "ser" en español, en Guaraní, no se le necesita.
Es "peteĩ", no "peteî".
Y karia'y entonces seria "joven"?
Exacto. Joven, chico, muchacho, adolescente varón.
Gracias
Sii
No podria ser "che ha'e peteī kuimba'e
Esta Frase esta mal traducida, dice "yo un hombre" debe der "che ha'e peteī kuimba'e"
Es otra forma de decir, tal vez hasta más común
Cuando algo te gusta no te cansa
Cierto
¿Por que en esta oración no se agrega el ha'e?
era facilisima
Me cuesta mucho duolingo
Soy un adolescente que me cuesta
A mi no tanto
Por qué no se usa el verbo ser? Es tácito?
"Hae" okañyma voi
.
Perdi