https://www.duolingo.com/profile/HeyItsOcarina

Guarani: Glottal Stop (Español: Oclusiva glota)

English (Inglés)

In Guarani, the symbol ' is a glottal stop. That means you stop pronouncing the word, in this case, Avañe'ẽ, and you pronounce the second part.

Spanish (Español)

En Guaraní, el símbolo ' es una oclusiva glota. Por ejemplo, Avañe'ẽ. Pronuncia la primera parte (Avañe), y luego pronuncia (ẽ).

-Ocarina

September 5, 2016

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/ignacio866002

La oclusión glotal u oclusiva glotal no existe en castellano, pero un buen ejemplo en inglés es la palabra "uh-oh!" - se pronuncia una oclusiva glotal entre la vocal "uh" y la "oh". Es bueno también notar que la oclusiva glotal en guaraní es distinta de un hiato vocálico, es decir, no es lo mismo la secuencia "ia" que la secuencia "i'a".

También, en Guaraní, las palabras que empiezan con vocal se pronuncian con una oclusiva glotal al principio, aunque esto no aparezca en la escritura. Por caso, "amo" se pronuncia " 'amo ".

September 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/DarkM58

Muchas gracias por la info !!

September 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/CapuMukeni

Aprovecho para consultar sobre ese curso nuevo de idioma guarani, ¿esta completo, hasta que nivel llega?

September 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/ignacio866002

Por ahora está en beta. Todavía no lo terminé, pero me imagino que te lleva a un nivel intermedio o intermedio bajo.

September 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/CapuMukeni

Esta bien, para quienes comenzamos. Gracias

September 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/condorip

La oclusión glotal en castellano se llama "saltillo" y también se llama así el símbolo que lo representa.

https://es.wikipedia.org/wiki/Saltillo_%28letra%29

September 22, 2016
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.