"Las manzanas son buenas."

Перевод: Яблоки хороши.

[T-N-L]

Почему 《хороши》, а не 《хорошие》яблоки? Тема же Прилагательные.

[kirula]

"Хороши" - это краткая форма прилагательного "хорошие". А вы думали, что?
"Хорошие" тоже принимается.

[TNLassan]

А я думала прилагательное отвечает на вопросы какое, -ая, -ой, -ие. Подзабыла русский видимо )))

[kirula]

Краткая форма прилагательных отвечает на вопросы "каков, какова, каково, каковы". :)

[TNLassan]

¡Mucho gracias! por sus respuestas

[kirula]

*MuchAS gracias ;)

[7n9V2]

Почему ответ "Хорошие яблоки" - это неправильно?

[kirula]

Разница между словосочетаниями и предложениями с глаголом "быть":
https://www.duolingo.com/comment/17059163

Пожалуйста, прежде чем задавать вопрос, читайте предыдущие комментарии.

[Absurdologique]

А почему нельзя сказать, что они вкусные?

[SvetaPachkevitch]

Тогда было бы написано Las manzanas son sabrosas.

[Torvald_c]

Как мне известно, прилагательное bueno перед существительным переводится как -хороший-, а после как -добрый-. Вроде предложение должно переводится как - Яблоки добрые. Видимо я чего-то еще не знаю. Подскажите пожалуйста.

[SvetaPachkevitch]

У Вас несколько ошибочная информация. Это можно применить только если мы говорим о людях. Для всего остального, перевод будет "хороший/ая/ое". Положение прилагательного перед или после существительного лишь изменяет качественный оттенок, который хотим подчеркнуть.

До этого мы говорили о словосочетаниях, что не относится к данному предложению, т.к. здесь между существительным и прилагательным стоит глагол.

[Torvald_c]

Теперь все ясно. Спасибо!))

[AndySmokk]

Как сказать "яблоки вкусные"?