"Luis a un ordinateur."

Перевод:У Луиса есть компьютер.

September 7, 2016

7 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/i8P42

Луис? Очень странное имя, вам не кажется? А почему бы не перевести как "Людовик"? Или "Льюис"? Не коверкайте имена, пожалуйста. По-русски оно звучит как Луи.


https://www.duolingo.com/profile/Veronika329285

В подсказке имя значится как Луи, но оно не принимается, надо, видете ли, писать "у Луиса" :/


https://www.duolingo.com/profile/vGyv8

Всю жизнь французским именем было Луи, но никак не Луис!!!!! Исправьте!!!!


https://www.duolingo.com/profile/AnnaBogdan17

Поддерживаю!!!


https://www.duolingo.com/profile/Lizka07

Да Луисов не было но Луи были


https://www.duolingo.com/profile/NFhZ9

Почему нельзя перевести: Луис имеет компьютер?

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.