"Parfois moins"

Traduction :Manchmal weniger

September 7, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

wenig = peu

weniger = moins

https://en.m.wiktionary.org/wiki/weniger

September 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Pierre-Emile

pourrait-on dire Manchmal desto.

February 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

"Desto" ne s'emploie que dans le cadre de la formule "je (mehr) …, desto (mehr)…" : plus tu travailles, plus tu apprends. Votre interprétation se conçoit si on passe à un comparatif "négatif" : je weniger…, desto weniger…, moins je m'y intéresse, moins je comprends. :)

February 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Pierre-Emile

Merci, Vabelie.

February 17, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.