1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Please introduce me to the c…

"Please introduce me to the community."

Fordítás:Kérlek, mutass be a közösségnek!

February 9, 2014

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/miskei

nekem jobban hangzik magyarul a "társaságnak"

March 10, 2014

https://www.duolingo.com/profile/MoLeMa

itt nekem is a társaság hangzik jobban-persze nem fogadta el :(

October 15, 2014

https://www.duolingo.com/profile/atomjani

A középső ujjára gondol? :-)

February 9, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Bandi55

Mivel az angol szövegben nem különbözik a tegezés és a magázás a - mutass be - fordítást el kellene fogadniuk

April 20, 2014

https://www.duolingo.com/profile/nagyenyed

el is fogadja

April 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/tippmixelek01

Kihagytam a kérlek után a vesszőt és már nem fogadta el... :D

August 29, 2014

https://www.duolingo.com/profile/ykszapmork

Egyetértek, a társaság a magyarosabb fordítás (legalább alternatívaként el kellene fogadnia a programnak).

April 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Lazyattis

Én ahányszor berom, hogy mutass hibát jelez, és amikor megnézem az van odaírva, hogy muters. Aztán beírom máshová is, de ott nem változik meg. Járt valaki hasonlóan?

June 16, 2015

https://www.duolingo.com/profile/tG7UeGnw

ezt írtam, .......

June 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/TthKlmn

Mifelénk ismert formula az engemet nem csak az engem!!!

January 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/B.F.11

Kérlek,mutass be engem a köuösségnek

January 10, 2019
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.