'Tax' is not accepted. 'Tax' is generally an uncountable noun in English, but can also be countable when we need to talk about different kids of tax. However, as the original vietnamese is not plural, 'tax' is a better translation.
For the love of British English speakers please allow the collective nouns to take a plural conjugation ie 'Why do the government need taxes?'. I'm getting frustrated getting these marked wrong every time