Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Nous avons atteint le sommet de la montagne."

Übersetzung:Wir haben den Gipfel des Berges erreicht.

Vor 1 Jahr

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/RubenFerreira1

Warum geht «Bergspitze» nicht?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/NoelBuergler

Nicht in die Kommentare > Melden!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Marisa779658
Marisa779658
  • 20
  • 15
  • 15
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4

ES ist ein Idiomatisches Wort. Man kann auch sagen der Berggipfel

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/schollenberger

von dem Berg erreicht? geht das auch?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MrsJordan2
MrsJordan2
  • 24
  • 21
  • 17
  • 71

Leider kein gutes Deutsch.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/courement

warum ist 'den Gipfel des Gebirges' nicht richtig?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 750

Ok, "montagne" kann man auch mit "Gebirge" übersetzen. Aber ist "Gipfel des Gebirges" überhaupt sinnvoll? So ein Gebirge besteht schließlich aus mehreren Bergen und hat somit mehrere Gipfel. Der "Gipfel des Gebirges" wäre also nicht eindeutig definiert und würde in meinen Augen keinen bestimmten Artikel verdienen. Was denkst du?

Vor 5 Monaten