"We read books."
Translation:Chúng tôi đọc những quyển sách.
I think to demonstrate this exercise a little more coherently, it should've read "We read the books" to emphasise the use of quyển/cuốn in this sentence. (Even though the article isn't needed in English.)
I believe the two are logically identical (with and without the classifier)