"How much is it?"

Traduction :C'est combien ?

il y a 4 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/BerCalva

Combien c'est est plus courant que combien est-ce... Correection à apporter, ou au moins accepter les deux solutions...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/flore2473

Alors c'est pas mal je dis "combien c'est" il me dit que c'est faux et corrige par "c'est combien". Je veux bien qu'on m'explique....

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/valc208

Pourquoi "combien est ce" est refusé ?

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/sourisblanche

Votre réponse est exacte : cela m'a été accepté. Mais quelque fois Dl est pointilleux. Pour moi : "c'est combien" n'est pas très joli à entendre. Je préfère combien Est-ce ? qui correspond du reste à une phrase interrogative et écrite par DL en anglais. How much is it ? Combien Est-ce ?

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/djamilbenrabah

Les deux propositions sont correctes; la plus utilisée est la tienne; la première proposition de Duolingo est une tournure à la forme interrogative rarement utilisée en langage courant. Bonne continuation

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/J2hqUsHZ

Je suis d'accord avec les explications d'djamilbenrabah. Les deux se disent en Français ! Ici on ne cherche pas à dire la traduction qu'on préfère mais plutôt d'essayé d'apprendre une nouvelle langue ...

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/hudry2
hudry2
  • 25
  • 11
  • 5

Combien cela coûte. ..je ne vois pas la différence? ??

il y a 3 semaines
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.