"Онанезнала,чтояустал."

Translation:She did not know that I was tired.

2 years ago

13 Comments


https://www.duolingo.com/elsantodel90
elsantodel90
  • 25
  • 13
  • 11
  • 355

I tried "She did not know that I got tired" and was marked wrong. How would you say that instead?

1 year ago

https://www.duolingo.com/Radik637199

This translates to "She did not know that I was tired", how would you say "She did not know why I was tired"?

2 years ago

https://www.duolingo.com/EirieV

"Она не знала, почему я устал."

2 years ago

https://www.duolingo.com/jQuasebarth
jQuasebarth
  • 18
  • 16
  • 12
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3

How would you say "She did not know how tired I was"?

2 years ago

https://www.duolingo.com/EirieV

"Она не знала, как я устал(а)" or "Она не знала, насколько я устал(а)" (устала if the person speaking is a woman and устал if it's a man).

2 years ago

https://www.duolingo.com/level.zero

Is it just me or does "Она" here sound exactly the same as "Анна" in other exercises?

2 years ago

https://www.duolingo.com/EirieV

О in "она" does sound rather close to а, although "Анна" still has a longer н.

2 years ago

https://www.duolingo.com/consultjohan
consultjohan
  • 22
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2
  • 1439

I agree. In "Type what you hear", I heard Анна не знала что я устал. That's what I heard and my answer should be accepted. There's no way I can hear the difference between Анна and Она.

1 year ago

https://www.duolingo.com/taffarelbergamin

I don't usually use Duolingo with sound, but it seems, from the number of complaints on this, that Duolingo's pronunciation is rather odd

In the real world:

Она - stress on the а. Анна - stress on the first а and a slightly longer н sound.

4 months ago

https://www.duolingo.com/taffarelbergamin

Btw i hate 3 things in the app:

  • it doesnt always take the line breaks. You need 2 line breaks to make a new line

  • you vant edit your commebts

  • for some reason they turn off auto-correction in the comments, but keep it on in tge exercises.

Very logic... Much thinking... Wow... Visualize a doge meme

4 months ago

https://www.duolingo.com/JesseSoppe

Ok, just realized that one of the words contain both Tried and Tired, just in case anyone does what I did

2 months ago

https://www.duolingo.com/GIJoeski
GIJoeskiPlus
  • 14
  • 10
  • 9
  • 7
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

И ей было все равно! лол

1 month ago

https://www.duolingo.com/geneven
genevenPlus
  • 25
  • 25
  • 10
  • 9
  • 8
  • 5
  • 106

What about, "She didn't know that I am tired"?

4 weeks ago
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.