https://www.duolingo.com/metamerism

"Mathematik ist wichtig im Alltag."

February 5, 2013

3 Comments


https://www.duolingo.com/metamerism

Is "daily life" a valid translation of Alltag?

February 5, 2013

https://www.duolingo.com/Menschenkind

leo.org suggest following translations for Alltag: daily grind, daily routine, everday life and workaday life. If 'daily life' is actually common and used synonymously, which I don't know, it's a valid translation, yes.

February 6, 2013

https://www.duolingo.com/JoeOcher

Daily life is definitely a synonym for those terms (native Briton), it is also more common and natural than many of them

February 12, 2013
Learn German in just 5 minutes a day. For free.