1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Yo bebo jugo de manzana."

"Yo bebo jugo de manzana."

Übersetzung:Ich trinke Apfelsaft.

September 10, 2016

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/VeggyPeggy

Ich kannte Saft bisher als zumo. Wo ist der Unterschied?


https://www.duolingo.com/profile/sebastianppaz

Hallo VeggyPeggy.

Es gibt keinen Unterschied zwischen "jugo" und "zumo". Aber das Wort "jugo" wird weltweit häufiger verwendet.

Google Ngram Viewer:

jugo, zumo

Grüße! :-)


https://www.duolingo.com/profile/VeggyPeggy

Achso, danke! Komisch, dass in den Schulbüchern dann immer von zumo die Rede ist.


https://www.duolingo.com/profile/Clemens632120

Zumo ist Spanisch, jugo lateinamerikanisches Spanisch, daher auch der häufigere Gebrauch. In den Lehrbüchern steht korrekterweise zumo, weil es ja um das Erlernen der Hochsprache geht.

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.