"She put the plates on the table."
Traducción:Ella puso los platos en la mesa.
February 5, 2013
10 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Hola Jevi89. Algunos verbos (set, put, let,...) se escriben igual en todos los tiempos verbales.
- Al conjugar con: I/you/we/they; según contexto, se traduce como presente o pasado:
- -I put my shirt on the bed. (Esta oración NO tiene un contexto.)
- -> Pongo mi camisa en la cama. (Presente simple) ─Correcto
- -> Puse mi camisa en la cama. (Pasado simple) ─Correcto.
- -I put my shirt on the bed yesterday. (Esta oración SÍ tiene un contexto.)
- -> Ayer puse mi camisa en la cama. (Ayer: pasado) ─Correcto.
- -> Ayer pongo mi camisa en la cama. (Pongo: presente. / ayer: pasado.) ─Incorrecto.
- -I put my shirt on the bed. (Esta oración NO tiene un contexto.)
- Al conjugar con la tercera persona - singular (he / she / it):
- -En el Presente simple: lo notarás por la presencia de la "s" que se añade al verbo. Ej.
- -> She putS the plates on the table. (Ella pone los platos en la mesa.) ─Verbo: puts.
- -En el Pasado simple: el verbo NO lleva "s". Ej.
- -> She PUT the plates on the table. (Ella puso los platos en la mesa.) ─Verbo: put.
- -En el Presente simple: lo notarás por la presencia de la "s" que se añade al verbo. Ej.
- Es más fácil identificar ─el presente o pasado, cuando lleva un auxiliar. Ej.
- -She has put the plates on the table. (Ella ha puesto los platos...) ─Presente perfecto.
- -She had put the plates on the table. (Ella había puesto los platos...) ─Pasado perfecto.
Hola Keeii. El auxiliar "have" permite construir el "presente perfecto" y el "pasado perfecto".
- El "PRESENTE perfecto": puede usar "have" o "has".
- -"Has" va con "he/ she/ it". → He has eaten. (Él ha comido.)
- -"Have" va con las demás personas: "I/ you/ we/ they".
- → I have eaten an apple. (Yo he comido una manzana.)
- → They have opened the box. (Ellos han abierto la caja.)
- El "PASADO perfecto": usa "had" con todas las personas. Ej.
- -He had eaten an apple. (Él había comido una manzana.)
- -I had read that. (Yo había leído eso.)
- -They had opened the box. (Ellos habían abierto la caja.)
¡Qué bueno! :) :) Sí, puede funcionar como "auxiliar" y como "verbo". Ej. (como verbo)
- -He has a new car. (Él tiene un carro nuevo.) ─Presente simple.
- -He had a new car. (Él tenía un carro nuevo.) ─Pasado simple.
También pueden ir juntos (como auxiliar y verbo):
- -He has HAD a new car. (Él ha tenido un carro nuevo.) ─Presente perfecto.
- -He had HAD a new car. (Él había tenido un carro nuevo.) ─Pasado perfecto.