Translation:Who wants to add candy to the cookie?
I do! Candy and cookies are wonderful, so combining the two will result in something super wonderful!
Some cookies have candies in them, maybe this question was asked by an adult to some kids that helped him bake them?
Imagine a situation like this: children have just finished eating a cookie and you want to offer them some candy. You might say: "Who wants to add candy to the cookie?"