"You do not visit me."
Fordítás:Nem látogatsz meg.
32 hozzászólásEz a téma le van zárva.
Már elfogadja 2017.05.08. A kezdeti szakaszban volt elég dolguk a szerkesztőknek, és most már nagyon jól használható a program. Hála a szerkesztőknek, és köszönet a hozzászólóknak is a javításokért. Együtt könnyebb!
Tényleg agyrém, az előbb a "fiam" nem fogadta el, mert fiamat kellett volna, most direkt kitettem az engem, erre fel most ez nem tetszik.
Szintén zenész mindenkivel. Most juli vége fele van, de javítás one(nem van). Csak én már nem füstölgök senkire(főleg a készítőkre), mert már ezen-ha baromi nehezen is - túl vagyok. Egyszerüen kezdem előről, ha kell sokadjára, mert magamért dolgozom. Ez 1 ilyen tanulási lehetőség, méghozzá ingyen, hát akkor + miért is kellene mást csesztetnem?
Ha szóvá teszel valamit, ami nem jó, vagy nem tetszik, az nem feltétlenül csesztetés. Fogd fel úgy, hogy hozzájárulsz valaminek a továbbfejlesztéséhez! Ettől fejlődik a világ, nem attól, hogy " minden úgy van jól, ahogy van". Persze ezt nyilván a megfelelő stílusban kell megtenni. ;)
Az egész lecke borzasztó. Egy csomó jó mondatot nem fogad el... Idegbaj....
Nincs oka, mivel jó az. :) Maximum a beta állapotú Duoban még sok a hiba. Ez is egy közülük... :)
Ez a fejezet egy káosz, és ezt többször is jeleztem a "hibabejelentőben". Nem hiszem, hogy ez segíti a tanulást! :(
Ez a lecke hetek óta nem változott meg hiába jelentgetik az emberek a hibákat.
"Nem látogatsz meg engem", én is kíváncsi vagyok, miért nem jó? Nem ez az egyetlen el nem fogadott jó fordításom...
Be kell jelenteni, aztán majd előbb-utóbb kijavítják. Én már sokat bejelentettem, egy töredékére kaptam visszajelzést, hogy elfogadták és javították. Biztos kevesen vannak rá és nem győzik, gondolom én.
nem látogatsz meg engem, most április végén sem jó még ez a válasz a Duolingo szerint, hiába jelentgetjük mindannyian. Túl hosszú volt a húsvét?
nem látogatsz meg engem, most április végén sem jó még ez a válasz a Duolingo szerint, hiába jelentgetjük mindannyian. Túl hosszú volt a húsvét?
Az elobb az egyik kerdesnel nem raktam ki hogy engem, most kiirtam, mind a ketszer bebuktam egy-egy eletet. Mi ez?
a Duolingo nagyon lazára vette a figurát egy-két lecke óta, remélem ez nem így fog folytatódni, mert rohadt idegesítő a sz...ros szórend miatt folyamatosan életeket vesztünk és azon sakkozunk, hogy ők vajon hogy gondolták helyesnek egy mondat megfogalmazását
