Ya get them wrong sometimes just b/c its hard to understand what they are saying
Memrise pronounces אפילו like "ah-feel-ooh", but here itd pronounced like "ah-flu". Which is correct?
ah-FEE-loo is correct. I've always said it that way, and here's a native speaker saying it. https://forvo.com/search/%d7%90%d7%a4%d7%99%d7%9c%d7%95/ You can hear thousands of words pronounced by a native speaker in Hebrew and umpteen other languages at forvo.com when in doubt. Hope that helps.