"Je mange un saucisson."

Traduction :Ich esse eine Wurst.

September 12, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/MiaouTV

C'est pas plutôt saucisse ?

September 12, 2016

https://www.duolingo.com/Bihlou

Plusieurs traductions sont possibles

http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=wurst

September 13, 2016

https://www.duolingo.com/AlexandreR818312

un saucisson au masculin (ein) et (eine) au feminin pour une saucisse peut porter a confusion esce que les.2.fonctionnent dans ce cas?

May 3, 2018

https://www.duolingo.com/Vabelie

Je ne suis pas sûre de ta question.

Si dans Leo tu parles de "der Wurst-und Aufschnittteller" pour "l'assiette de charcuterie", c'est "Teller", "l'assiette" qui est masculin.

"Die Wurst" est un mot féminin qui peut désigner en français une variété de charcuteries appelées saucisses, saucissons, Jésus, chorizo, rosettes, etc

November 4, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.