Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/PierreYves0702

Recherche série en allemand

Salut à tous,

Je recherche une série en allemand pour entraîner ma compréhension orale. Jusqu'ici je regardais les informations de temps en temps mais j'aimerais pouvoir regarder quelque chose de plus relaxé, et qui raconte une histoire. Idéalement, j'aimerais aussi pouvoir activer des sous-titres en allemand pour les passages les plus difficiles.

Connaissez-vous une telle série accessible sur le net (gratuite et/ou payante)?

Pour apprendre l'anglais j'avais utilisé Friends et cela s'était révélé très efficace!

Bien à vous, bon apprentissage Pierre-Yves

il y a 2 ans

12 commentaires


https://www.duolingo.com/MichelGaspard

Sinon, sur le site DW.de, tu peux télécharger en podcast des nouvelles du jour en allemand parlé len-te-ment.. Je télécharge vers midi, et l'écoute dans la voiture en rentrant..

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PierreYves0702

Oui, c'est pas mal du tout, j'ai l'application. Mais là je recherche un contenu qui raconte une histoire, plutot que de délivrer de l'information. Merci pour ton aide cependant!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Sylvain915779

Sur Youtube il y a Easy german. ils se prommènent sur les rues allemandes et posent des questions aux passants. Une question différente à chaque semaine.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/-tick-
-tick-
  • 21
  • 12
  • 9
  • 5
  • 2
  • 102

Arte propose beaucoup de contenu en multilingue, donc soit en regardant directement la tv, en changeant le canal audio et en mettant les sous-titres, soit sur son site de rattrapage, quand le contenu est d'origine allemande. Si tu as l'esprit bidouilleur, il est possible de faire encore mieux. Si tu récupères les vidéos du site arte+7 (avec qarte sous linux par exemple, sans doute d'autres outils sous windows, ce n'est pas encouragé mais a priori pas illégal), pour tout contenu en langue étrangère (par exemple pour une série en anglais) tu peux récupérer la VO sous-titrée en français (ou en allemand), mais aussi la version doublée en allemand. L'intérêt de faire ça est de pouvoir regarder l'image VOST avec la bande son en allemand ! VLC te permet de synchroniser les deux fichiers.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Hohenems
Hohenems
  • 25
  • 25
  • 18
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7

Mord mit Aussicht.

Je l'ai trouvé avec Netflix, mais il bloque les VPN maintenant.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PierreYves0702

Merci pour ta réponse, je vais essayer de voir si je peux y avoir accès par un autre moyen.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Bihlou
Bihlou
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 2

Sur Youtube il y a la série Extra. Elle existe aussi dans d'autres langues. C'est spécialement conçu pour les gens apprennant la langue.

Après l'histoire c'est genre une Sitcom un peu cucu mais au moins ça permet de débuter si ton niveau est pas encore assez bon pour des séries plus sérieuses.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Arwilo

Il y a l'application Yabla.com par exemple

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/DorisWalker

Tu peux acheter la série "Die Walton's", en DVDS, normalement c'est en allemand, mais parfois le traducteur se trompe de langue et quelques phrases sont en anglais, cela surprend mais on s'y habitue.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Sarah648622

Si tu as un compte Netflix, tu n'as qu'à changer la langue de ton compte pour "Allemand" et plusieurs émissions auront l'option allemand avec les sous-titres en allemand :) ne t'inquiète pas tu peux remettre ton compte en français par la suite. Pour ma part j'ai écouté Fuller House

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PierreYves0702

Ah oui j'ai un compte! Bonne idée je vais essayer, merci pour le conseil!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/RomeoNohon

oui, mais pour débutant, sur YouTube il y a plusieurs conversations pour débutant , moi je travail avec. Deutsch Lernen mit Videos.

il y a 1 an