"Nessuno capisce perché."

Traduzione:Personne ne comprend pourquoi.

September 13, 2016

2 commenti


https://www.duolingo.com/profile/rnicolicchia

perchè aucun è errato?

September 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Giuliana230679

Già, perché? Dal momento che anche " aucun " è proposto come traduzione di nessuno ( se, mi pare ovvio, accompagnato dalla negazione ). Purtroppo, come già osservato, il punto dolente di Duolingo è che mancano le spiegazioni, si va a imparaticcio meccanico. Dopo 2 anni, non è stata data alcuna risposta, perché manca chi risponda se non occasionalmente e per decisione propria.

April 23, 2019
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.