"Το αγόρι έφυγε από το σαλόνι."

Translation:The boy left the living room.

9/13/2016, 6:34:26 PM

5 Comments


https://www.duolingo.com/timtz75

"the boy left the living room" is correct. "the boy left from the living room" is a mistake

9/29/2016, 2:59:04 PM

https://www.duolingo.com/jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 315

Oh, now I see we have the wrong answer above. I've changed it in the incubator. Thanks for the notification. So sorry. ....

Edit And now I see it without "from" above. That's a result of the change in the incubator, not an optical illusion. :-))

9/30/2016, 4:30:49 AM

https://www.duolingo.com/joeTatt1
  • 25
  • 25
  • 23
  • 21
  • 20
  • 18
  • 13
  • 13
  • 9

The train left the station. The train left from the central station or platform six not from somewhere else. "From" can be used with "to leave" in English but only in certain circumstances as shown above. However think I that από is always required in Greek.

10/10/2018, 7:43:44 AM

https://www.duolingo.com/Lensman400
  • 17
  • 17
  • 13
  • 289

Sitting room is not accepted despite being in the suggestions list

1/18/2019, 10:46:05 AM

https://www.duolingo.com/jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 315

We'll add it but for quicker progress you should choose the firs word on the hints. Sometimes the other words shown are for other situations.

1/18/2019, 11:31:28 AM
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.