"A green passport"

Translation:Một quyển hộ chiếu màu xanh lá cây

September 14, 2016



is the use of the classifier "quyển" in this context really common usage in Viet Nam today?

September 14, 2016


A passport is composed of many pages so it's an appropriate use.

September 19, 2016


So it is not correct to say "một hộ chiếu"? Only Một quyền or một cuồn?

August 5, 2018


For some reason unbeknownst to me, use of "một" requires a classifier. But beware, another sneaky reason will penalize you for using một, like "...practicing and riding a bike." Let me know if you ever find out why.

October 14, 2018
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.