Translation:Many sales clerks are working in the new Hungarian department store.
Does this refer to them working there location-wise or also employment-wise (they're employed by the department store)?
"az új magyar áruháznál sok eladó dolgozik"
also be a correct translation of
"Many sales clerks are working at the new Hungarian department store."
in the employment sense?