10 تعليقات
نعم انا قراته و لكني مازلت عاجزة عن التفريق بينهما هل نستطيع ان نقول ان alle تعني كل شخص و alles تعني كل شيء ؟ و ايضا انا قرات مسبقا في احدى المواقع ان alle يمكن ان تاتي بمعنى every , all باللغة الانجليزية و هناك ايضا من يقول ان alle تستخدم للمفرد المؤنث و الجمع و ان alles هي للمفرد المحايد aller للمفرد المذكر و قد ظهرت ليكلمة اخرى و هي jeder و لها نفس المعنى ايضا :(
منذ سنتين
IlyaAls
- 18
- 7
- 7
- 294
إن aller هي all مضاف إليها er. وjeder تعني في هذه الجملة "أيّ شخص" فهكذا تترجم الجملة "أي شخص يحتاج ماء" أو بالأحرى "كل شخص يحتاج الماء".
منذ سنتين
أعتقد إن هذا الجواب هو الصح ......
ان : niemand تعني : لا احد بالالمانية
اما : keiner : فتعني : لا شيء بالالمانية
ان alle : تعني : جميع الاشياء بالالمانية
أما alles : تعني : كل شيء بالالمانية
منذ سنتين
