Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Pies pije swoją wodę."

Tłumaczenie:The dog drinks its water.

1 rok temu

7 komentarzy


https://www.duolingo.com/IngaP-S

dlaczego "its"?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/immery
immery
  • 14
  • 12
  • 10

po angielsku nie używa się "swoją" tak często jak po polsku, a zwierzęta zazwyczaj opisuje się zaimkiem "it", czasem tylko personifikując zwierzę mówi się he/she zgodnie z płcią zwierzęcia.

ona pije swoją wodę = she drinks her water
on pije swoją wodę= he drinks his water
zwierzę pije swoją wodę= the animal drinks its water

1 rok temu

https://www.duolingo.com/IngaP-S

dzięki! :)

1 rok temu

https://www.duolingo.com/OlaKasia1

Bo swoją pije a nie cudzą XD

2 tygodnie temu

https://www.duolingo.com/AniaKociel

A jak jest, gdy, On pije jego wode ??

1 rok temu

https://www.duolingo.com/OlaKasia1

Na przykład: pies pije jego (kogoś) wodę - The dog drinks his water

2 tygodnie temu

https://www.duolingo.com/Dadzia7

Kurcze ja napisałam The dog its drink your water czemu źle? Ej no

5 miesięcy temu