Translation:The players are getting ready for the yearly concert.
Aren't those the same thing? In English, we don't really say "instrument player." we call that a musician.
Yeah, mostly... But מוזיקאי could be anyone who makes music, for example a singer or a composer. נגן is more specific. You only use it for someone who plays an instrument.