"Welke taal wordt er hier gesproken?"

Translation:Which language is spoken here?

2 years ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/wgv2014

How about <welke taal is hier gesproken?> It seem simpler.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Youssou.
Youssou.
  • 16
  • 14
  • 10
  • 6
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

It wouldn't mean the same thing. Welke taal is hier gesproken would translate to something like 'what language has been spoken here', and refers to the past, while the translation should focus on the ongoing present: what language is currently/normally spoken here.

2 years ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.