"¡Miren allí!"

Перевод: Посмотрите туда!

[sanvovanych]

Подскажите, пжл: почему для повелительного наклонения используется глагол в сослагательном накл.?

[kirula]

Некоторые формы спряжения в повелительном и сослагательном наклонении совпадают.
http://www.wordreference.com/conj/ESVerbs.aspx?v=mirar

[1GRB]

Сравни с русским "Посмотрели бы вы туда!"

[ElenaDeMolina]

Можете ли Вы посоветовать сайт с упражнениями по subjuntivo ?

[kirula]

Edilvers когда-то сделал небольшой тренажёр по subjuntivo на memrise:
https://app.memrise.com/course/1060025/modo-subjuntivo-soslagatelnoe-naklonenie/
Там нужно зарегистрироваться.