Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ellas habrían descubierto la casa."

Übersetzung:Sie hätten das Haus entdeckt.

Vor 1 Jahr

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Juanitosei

was ist falsch an: "sie würden das Haus entdeckt haben"?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/stefan006
stefan006
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 5

"sie würden das Haus entdeckt haben" ist richtig, allerdings eher umgangssprachlich ;)

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Sophia_Eressea

aber das ist doch kein Kriterium bei dieser Seite.... da werden doch sowieso alle Lekte vermischt :S

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Isi29840
Isi29840
  • 12
  • 11
  • 11

Warum geht nicht "erkundet" für "descubierto"?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/SteffiBookworm-

Hallo, mir ist descubrir nur als entdecken bekannt gewesen und sondear als erkunden, aber schau mal hier:

http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=Erkunden+&l=dees&in=de&lf=de

http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=descubierto&l=dees&in=es&lf=es

LG, Steffi

Vor 1 Jahr