1. Forum
  2. >
  3. Topic: Polish
  4. >
  5. "Piszę nowy list."

"Piszę nowy list."

Translation:I am writing a new letter.

September 17, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/zagadka314

Doesn't this sound like, "Pisze nowy list"?


https://www.duolingo.com/profile/Jellei

It does, as for many (most?) speakers there won't be a clear difference.

Disabled audio exercises for this sentence.


https://www.duolingo.com/profile/Carlos551800

They are not disabled, I've just got one


https://www.duolingo.com/profile/Jellei

Whenever there are new voices introduced, all the disabled sentences are enabled again.

Nowadays, instead of disabling the audio, I ask the staff to add a homophone to the exercise. So although the sentence has "piszę", we can agree that "pisze" sounds the same and results in a correct sentence, so in an audio exercise they are equally correct.

Even before staff adds it, the worst that can happen is that you get a 'you made a typo message'... which are currently not shown due to a bug :D So in a way is as if the homophone was already added.

Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.