"Este reloj es de gran valor."
Übersetzung:Diese Uhr ist von großem Wert.
September 17, 2016
8 KommentareDiese Diskussion ist geschlossen.
Diese Diskussion ist geschlossen.
RosettaY
1053
Könnte möglich sein, weil "alto" auch für Preisangaben genutzt werden kann (Kopie Pons):
- alto (casa, precio, temperatura, calidad, cargo)
Wie üblich diese Anwendung für Wert ist, kann ich nicht beurteilen.
Renardo_11
1097
ChristaBas6 schrieb: hat großen Wert sollte OK sein
Keine Ahnung. Für mich ist dein Satz (bis auf das „ß“) derselbe, den Scherrer876397 hier 2019 geschrieben hat. Jedenfalls entspricht er nicht der spanischen Satzstruktur, die wir hier ja lernen wollen.
Aber du kannst deine Version ja, wie du sicher weißt, MELDEN. Viel Glück!