How would you distinguish between "children" and "sons" here? "How many sons do you have?" Is a reasonable question.
There is no way to distinguish them. You could use "filhos homens", but it is not so common.
This gave the answer, how many children she has. In English we would say How many children does she have?