Translation:Careful, a dragon!
8 CommentsThis discussion is locked.
Well, I think in formal adress you still use a vocative with the article, e.g. calling your teacher הַמּוֹרֶה or your commander הַמְפַקֵּד. An alternative is to use a suffix like מַלְכִּי my king as in אֲדוֹנִי or גְּבִרְתִּי. You climb the highest stages of reverence with a suffix in the third person like in כְּבוֹדוֹ Your Grace or הוֹד מַעֲלָתוֹ His Excellency. A simple מֶ֫לֶךְ might be a heard from an anti-monarchist republican ;-)