"Le public"

Traduction :Die Öffentlichkeit

September 17, 2016

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Öffentlichkeit = 1) (domaine) public 2) publicité

https://en.m.wiktionary.org/wiki/%C3%96ffentlichkeit

öffentlich = (adj) public/publique

September 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/62jerome

Das publikum funktionniert auch

June 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Magali73d

Merci pour l'info Jerome.

das Publikum = le public au sens de l'auditoire (théâtre, concert, conférence...)

die Öffentlichkeit = le public en lien avec la notion d'état ("qui appartient à l'état, qui est sous le contrôle de l'état, sous la gestion d'état) et qui s'oppose au privé. Par extension, die Öffentlichkeitsarbeit = les relations publiques (= les relations externes dune institution, d'une entreprise)

September 20, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.