"The flower and the keys are falling down from the table!"

Translation:A virág és a kulcsok leesnek az asztalról!

September 17, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Arcaeca

As soon as I saw "the flower" and "falling" I thought "Oh no, not again"... :P

September 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jsiehler

Öt-lingotos megjegyzés.

September 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Arcaeca

Kösz! Out of curiosity, how would you say "Oh no, not again" in Hungarian? The only word I know for that is "nem"...

September 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jsiehler

The first way that comes to mind that sounds right is Jaj, ne már megint!

Ne goes with negative imperative statements like "Don't.. [do something]" or "Don't [let something happen]"

September 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/vvsey

Exactly! But the correct pronunciation is "Jajjjjj neeeeeeeeeee!!!"

September 21, 2016
Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.