1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "El señor va con su esposa y …

"El señor va con su esposa y nosotros vamos con nuestra mamá."

Traducción:Pe karai oho hembireko ndive ha ore roho ore sy ndive.

September 18, 2016

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/DavidGalea768010

Aquí duolingo traduce "El" por "Ese" y debemos convenir que "ese" es "pe". Para tener en cuenta


https://www.duolingo.com/profile/DavidGalea768010

"El" no es "pe" "Pe" es "ese"


https://www.duolingo.com/profile/DavidGalea768010

Aquí también tuve que poner "el" por "ese (pe)" para salvar el ejercicio. Para tener en cuenta "pe" es "ese", no es "el"

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.