"Trinkt kein Öl."

Traduction :Ne buvez pas d'huile.

September 19, 2016

6 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Mikatunis

Ne boit pas dhuile ?

September 19, 2016

https://www.duolingo.com/profile/FifidouLeVrai

Non, cela serait : trink[e] kein Öl

November 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Nico835544

J'ai mis "de l'huile" au lieu de "d'huile" => compté comme une erreur! Je trouve ça sévère...

October 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

Ça n'est guère français…

October 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Joutsen

« Ne buvez pas de l'huile. » n'est pas grammatical en français, on dit : « Ne buvez pas d'huile. » à la forme négatif le partitif s'exprime avec « de » sans article.

May 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/byebail

A l'oreille on entend mal la différence entre "trink" (bois) et "trinkt" (buvez). Encore une phrase dans laquelle le manque de contexte fait cruellement défaut.

December 20, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.