"Тот бизнес сейчас наш."

Перевод: El negocio ahora es nuestro.

[Dara-Lu]

Почему ahora es nuestro - правильно, а es ahora nuestro - нет?

[PetrK1957]

А почему "тот бизнес..." требуется переводить "el negocio"? Разве здесь не нужно "Ese negocio" - подчеркивая, что это именно "тот", а не "этот"?