Is this normal?

[MVoom]

I hope I'm doing this right. Is this how the screen is suposed to look? I think the little pop-up is in the wrong place. It is also to big for my screen. Is that on purpose?

http://imgur.com/u9ERV1b

[FelixKatze]

I'm pretty sure that pop-up is buggy in general. I've had it come up in even more strange places, as seen in the second image here: https://www.duolingo.com/comment/1824926

[MVoom]

Thank you. This makes more sense. I have noticed that the pop-up sometimes does not show up at all. I hope somebody answers your post.

[belindaberlin]

looks perfectly normal for me :-)

[MVoom]

Hunh. Thats a really strange design. Wouldn't it make more sense for the pop-up to be over near the graph? And why is the whole box so big? it seems all spread out.