"Oui, sauf quand il pleut."
Traducción:Sí, salvo cuando llueve.
29 comentarios
- 11
- 10
- 5
como decimos "hace sol" "hace calor", en France dicen "il pleut""il fait chaud", etc.
i can explain better in English jajaja
- 13
- 9
- 8
- 5
- 5
- 5
- 5
- 4
- 2
Es un verbo impersonal, por lo que tiene que ser aplicado en tercera persona. Como en francés no hay un género neutro diferenciado, al igual que en castellano, tiene que usar "il".
- 14
- 13
- 11
- 8
- 14
He contestado correctamente pero me dice que no use la palabra correcta.
- 20
- 20
- 17
- 16
- 13
- 8
- 129
Es la forma impersonal. También en español se usa la tercera persona del singular
- 25
- 5
La verdad es que los verbos impersonales como "llover", " nevar" no se pueden conjugar por ser fenómenos atmosféricos allí entra en funcionamiento "il". il pleut, il neige.
- 18
- 11
- 8
- 8
- 4
La pronunciación del Oui de la voz femenina está buena, la voz masculina dice cualquier cosa.
- 12
- 10
Creo pertinente sugerir que dejen de corregir en español los monosílabos acentuados que siempre los dan como malos, ta es el caso de la afirmación si, en Español hace tiempo se dejó de acentuar los monosílabos.. Eso dejó de estar en uso.
- 15
- 14
- 5
- 24
"Sí, salvo cuando llueve" es equivalente a " Si, excepto cuando llueve" o lo que es lo mismo "Si, a excepción de cuando llueve" o "Si, con la excepción de cuando llueve"
- 11
- 6
En ejercicios anteriores sauf era traducido como salvo y está vez me salió incorrecto
- 12
- 7
- 5
He contestado correctamente pero me dice que no use la palabra correcta.
