1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "У неё полная сумка этого."

"У неё полная сумка этого."

Перевод:Elle en a un sac plein.

September 20, 2016

18 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Fleur556963

К чему здесь en? Объясните, пожалуйста.


https://www.duolingo.com/profile/De__Nis

Elle a un sac plein de ça,а так можно?


https://www.duolingo.com/profile/El2LPs

У меня не приняли


https://www.duolingo.com/profile/El2LPs

Ну как самому додуматься до этой фразы без примеров ранее?


https://www.duolingo.com/profile/Geghan1

обьясните пожалуйста почему полная сумка un sac plein, а современный период--LA periodе modernе???


https://www.duolingo.com/profile/aMozart23

А что не так?


https://www.duolingo.com/profile/U1Gg7

elle a un sac plein de ça - так совсем нельзя да? ((


https://www.duolingo.com/profile/darklitera

Подскажите, пожалуйста, почему глагол на третьем месте?


https://www.duolingo.com/profile/Nina535247

Plein, где то переводилось как -в разгар ''зимы'', Зачем темнить,надо было перевести - в полную зиму. А то один раз так , а другой иначе.


https://www.duolingo.com/profile/AxelMorgenstern

Вы про устойчивые выражения слышали?


https://www.duolingo.com/profile/Larissa498436

Сложная фраза. Без дословного перевода совсем не заходит


https://www.duolingo.com/profile/hzYZ11

Дословный перевод: У нее этого есть полная сумка


https://www.duolingo.com/profile/hzhJ7

Я тоже не поняла, к чему здесь en?


https://www.duolingo.com/profile/Vano645972

Elle a une sac plein-это вариант зеленой совы. А где тут "этого"?


https://www.duolingo.com/profile/Geghan1

elle en a sac...


https://www.duolingo.com/profile/Lana85488

Ну, правда, неплохо было бы хоть чуть-чуть объяснять. Спасибо!


https://www.duolingo.com/profile/bfLq14

Кому мне это говорить?О,майн Гот

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.