- Foro >
- Tema: Guarani (Jopará) >
- "Che alee diário."
10 comentarios
curucuta
877
En español "Yo leo diario" significa yo leo cada día, es decir, hablamos de frecuencia, mientras que "Yo leo el diario" quiere decir que leo las noticias que trae el diario o periódico.
[usuario desactivado]
La respuesta dada por correcta "Yo leo un diario" es en jopara "Che alee peteî diário" . Como la frase a traducir es "Che alee diário" .. la traducción correcta es sin el artículo indefinido "un". Que podría ser "Yo leo el diario" o "Yo leo diario".