1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Elas comem o jantar."

"Elas comem o jantar."

Traducción:Ellas comen la cena.

February 10, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/LeluBlesa

"Ellas cenan" es lo mismo que "ellas comen la cena". La cena no se bebe!


https://www.duolingo.com/profile/constanzapastor

muy cierto! la expresión "comer la cena" es extraña y redundante


https://www.duolingo.com/profile/AndyVasile

Si se fijan al hacer click en las palabras, comem, es comen, jantar es cena, pero comem o jantar es "cenar", no es comen la cena. Seria como una expresion compuesta..


https://www.duolingo.com/profile/GuerraAmanda

Em português temos o verbo "jantar" para "comer a janta"


https://www.duolingo.com/profile/Bele10ur

y en español también existe "cenar"


https://www.duolingo.com/profile/Golbez

Pero Duolingo coloca "O jantar" para "la cena".


https://www.duolingo.com/profile/Moii777

¿Tambien seria "Elas jantar"?


https://www.duolingo.com/profile/GuerraAmanda

"Elas jantam", sim ^^


https://www.duolingo.com/profile/javiergov

también debería ser válido: "ellas se comen la cena". la cena "se come"

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.