دوولينجو هو أشهر طريقة لتعلم اللغات في العالم. والأفضل من ذلك، إنه مجاني 100%!

"أحذية ؟ أنا أملك بقدر ما تملكون ."

الترجمة:Des chaussures ? J'en possède autant que vous.

منذ سنة واحدة

5 تعليقات


https://www.duolingo.com/HatimChlili

لماذا أضفنا en

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/Taloua
Taloua
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25

من أجل تفادي التكرار، دائماً نضيف en لإختصار الكلام حينما تكون de موجودة. مثلاً بدلاً من قول:

Des chaussures ? Je possède des chaussures autant que vous.

يُختصر الكلام بقول:

Des chaussures ? J'en possède autant que vous.

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/khaledkung

سؤال جيد ...

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/jiiihan

لماذا لا نقول J'en possède autant que vous possédez

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/khaledkung

des chaussures j'en ai autant que vous

منذ 9 أشهر