"It is a very interesting book."
Translation:Це дуже цікава книга.
книжка is less formal/less serious/smaller than книга. If you talk about a serious book that changed your life, you would say книга. If you talk about some short story that you bought to kill time during a flight, you would say книжка.