"The ducks drink milk."
Fordítás:A kacsák tejet isznak.
44 hozzászólásEz a téma le van zárva.
Nagyon bot fülem van, azt véltem hallani, hogy "a kutyák tejet isznak", "the dogs drink milk". Tudom, hogy ezek tanulásra, gyakorlásra való példamondatok, de akkor se kéne a kacsákat tejjel itatni. Arról nem beszélve, hogy ugrott a bónuszom.
Minden kacsa iszik tejet, amióta a kutyák a gazdáik, teknősök békák is egyben, és egy zöld bagoly tanít minket külföldiül beszélni ;) A furcsa mondatok könnyebben megjegyezhetők, ezért vannak ilyen mesebeli történések a példákban. Ez jó így! De tenyleg nem az elején kellene ennyire félrehallható szavakkal játszani.
Nem kene zavarbaejto szavakat hasznalni,meg nagyon az elejen vagyunk ahoz hogy meg tudjuk kulonboztetni
Sajnos a kutya és a kacsa a gol kiejtésében nem hallani különbséget...
Köszönöm, gondoltam, hogy ezzel nem vagyok egyedül, bár nem igazán vigasztal, hogy más is félrehall. :) És nem ez az első, más, hasonló ejtésű szavaknál is előfordult, hogy nem a jót választottam, itt viszont azért tettem szóvá, mert értelem szerint igyekeztem a jót választani, mint ahogy gondolom te is.
Najó,először 3 db ?t rajtam a mondat végére de elfogadta legalább de komolyan teknős meg kacsa +tej???? Ki találta ezt ki???
Azt sajnos nem tudjuk de arra már rájöttünk hogy nem volt magánál az az ember aki kitalálta
Amúgy ja! A kacsák mióta isznak tejet? Olyan értelmetlen mondatok vannak ebben a részben. Pl. én már olyannal is, hogy a teknősök isznak tejet. Kicsit furaaaa!!! :-) :D
1709
A kacsa egy rendes, jól nevelt állat, nem válogat és még a tejet is megissza :-)
A kacsa tejet iszik. Mivel hogy nem lehet megkülönböztetni a ducks és a dogs szavakat, ertelemszerűen a dogs a normális. Idióták
