"Les robes sont rouges."

Traducción:Los vestidos son rojos.

Hace 5 años

226 comentarios


https://www.duolingo.com/Tadeo_Servin
  • 14
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 7
  • 3

En lugar de vestidos me puso togas como la respuesta correcta!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/LeticiaThu1

Vestidos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Isis638138
  • 22
  • 20
  • 13
  • 7

Yo igual.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/dani8521449

A mi me dijo que mal

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/haeri87357

A mi se me la puso bien

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/Tamara434549

Como a mi

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/moflis2016

Que es togas??

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Da_cake_eater

Según yo, la ropa de los antiguos griegos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/lenny940214

Y tambien lo que usaban en el antigua roma

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/lenny940214

La

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JoseArmada1
  • 21
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 2

También es la indumentaria de los abogados

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/sandi904688

togas. Es traje

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Valeriaor

es con lo que te graduas

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/mateo195520

Pues yo puse vestidos y me dijo que bien

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/TonksGaga

A tambien lo que mr puso mal fue son

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/pilas89114

A mi tambien

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/elanorauditore

Yo creo que las togas desde la epoca romana mucho no se llevan eh XD? pero es verdad yo puse vestido y le da por decir qeu esta mal cuando se que esta bien

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Ricardo74237

Tu que estas aprendiendo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/sandi904688

Frases

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Mirandalug3

Se me hace ny fácil el frances , no estan dificil si te didicas a aprenderlo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LaPapaFeliz

igual, casi suspendo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MariaKelly153547

A mi tb

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Mr.Music2007

no me lo creo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Edgar000000

¿En el artículo "les" la 's' debe pronunciarse?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/DavidPinoR

Depende. Si es p.ej.: les robes (los vestidos), no se pronuncia xq la siguiente palabra comienza por consonante. Ahora bien, si fuese: les années quatre-vingt (los años ochenta), sí se pronuncia, xq années comienza por vocal y se hace la 'liaison'. Espero haberte aclarado un poco. Consulta en Internet la liaison

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AMINOP3RRO

Merci beaucoup, monsieur David :D

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/elizat11

No se pronucia

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Santiagoma574249

Gracias porque el microfono me está matando

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Alessandra486381

No solo se pronuncia le. Y en el caso de "LE" se pronunci diferente ponga su boca como que va a decir lo pero dice le

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/SerzToussaint

Algo así tienes la idea, muchos creen que 'LE' se pronuncia como en español, jajaj pero no, la E tiene su sonido en francés, como dijiste; (ponga el hocico como O y diga E) pero mejor que lo consulten para oirlo y diferenciarlos bien

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/saranavi

No debe pronunciarse

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/sandi904688

Si

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ernets

Creo que si por que si te figasla orasion esta en plural bueno eso creo yo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/fridaa.gonza

No creo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Da_cake_eater

Las E y S finales nunca se pronuncian, a menos que la E esté acentuada; entonces sí se pronuncia

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/JorgeMadri12

No, en frances nunca se lronuncia la s a final de frase. Eslero que te sirva :)

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/SerzToussaint

Jajaj ignorante, 'les animaux' (si se pronuncia) ¿por qué? Por la LIAISON DEL TIPO OBLIGATORIO

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Flonajsan

Si gracias

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/FranciscaR40

¿ cómo distingir entre , Les robes= a vestidos, o, le robe= a capas = a togas

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JoseAntonio1102

La distincion esta en la pronunciacion de la e Muy abrebiadamente en les -es como la e española-, y en le- la e es mas redonda es como cuando vas a decir una o pero dices una e y es asi como se distingue el singular del plural

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/macramole

las ropas o la ropa tambien deberia estar bien

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/SerzToussaint

Les vêtements (las prendas, la ropa) pero si dices.. Le linge-la ropa ;)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/SheylieRam

-_- no escuche el PLURAL en ningún momento

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/andree.ord

Se pronuncia le pero por el sont se sabe que es plural si fuera est seria singular.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Fíjate en el artículo:
- le -> /lə/
- la -> /la/
- les -> /le/
Alfabeto Fonético Internacional

Mira este link (desde una computadora si no funciona en Android).


Además en singular sería La robe est rouge..

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/VicentaFer1
  • 24
  • 18
  • 13
  • 12
  • 11
  • 7
  • 6

Merci!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/eectuc

Si pronuncia Le, es plural... Si pronuncia loe (una especie de e mezclada con o) es singular... Tambien deberias haberte dado cuenta porque dijo sont (que es plural) y no dijo est

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/maxi.arauj

En plural se pronuncia "le" (les)

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/PamelaCruzL

eso no importa al escucharse sont se sabe que es plural, lo que si digo es que esta vez "robes" se escucho muy diferente a otras veces

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/SerzToussaint

Si importa, LES y LE no se pronuncian igual, no sabes preciosa :*

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Giraldo-Jon

el singular y el plural suenan igual, como saber cual es ?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/dajorbuna

Singular es "e+u" y plural "e"

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Giraldo-Jon

pero casi no se siente la u :/ , es dificil

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/BrianMacedo

Tienes que fijarte en el artículo es fácil distinguir el /le/ (Les) del /la/ (La)

Y para el /lə/ (Le) practica cerrando los labios como si fueras a pronunciar la O y en vez de eso pronuncias la E, practicando se afina el oído y luego verás que es muy fácil.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Fíjate en el artículo:
- le -> /lə/
- la -> /la/
- les -> /le/
Alfabeto Fonético Internacional

Mira este link (desde una computadora si no funciona en Android).


Además en singular sería La robe est rouge..

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/MeliLB
  • 14
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 6

No entiendo por qué en singular es femenino (LA robe) y en plural, masculino (LES robes)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Es que en francés no existe un plural masculino y otro femenino como en español ("los" y "las") sino una única forma que es "les"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/cacere
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6

Hace poco en google puse "VESTIDOS" y me puso "vêtements" porque no es la robe?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

vestido:

  • "1. m. Prenda o conjunto de prendas exteriores con que se cubre el cuerpo."
    => vêtements
  • "2. m. Traje enterizo de la mujer."
    => robe
Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Camilo214565

Me gusta

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/jose85596
  • 16
  • 14
  • 6
  • 14

Aqui dice robes y por mas que escribo ropas me sale mal porque dice togas...

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 195

Si pasas el cursor sobre la palabra podrás ver que la primera traducción sugerida es "vestido" que específicamente se refiere a la prenda femenina.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AnaBarrosF

¡¿Cómo se distingue el plural del singular en la pronunciación?!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Fíjate en el artículo:
- le -> /lə/
- la -> /la/
- les -> /le/
Alfabeto Fonético Internacional

Mira este link (desde una computadora si no funciona en Android).


Además en singular sería La robe est rouge..

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Nahuel5410

¿Qué es "togas"?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/angelique14pc

Porque solo acepta togas en vez de vestidos o ropas?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 195

Desde hace más de 2 años (desde que se creó el curso) acepta "vestidos" como traducción correcta, y específicamente es la traducción más usual.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/BrendaPuic

Cuál es la diferencia en cuanto a la pronunciación del plural y singular? Aún no encuentro la diferencia entre la pronunciación de "les robes" y "le robe". Ayuda plisss

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 195

La diferencia es el artículo:

  • Le /lə/ (singular)
  • Les /le/ (plural)

Alfabeto Fonético Internacional
Aquí puedes buscar la pronunciación fonética de las palabras.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/MeliLB
  • 14
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 6

No entiendo por qué en singular es femenino (LA robe) y en plural, masculino (LES robes)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Es que en francés no existe un plural masculino y otro femenino como en español ("los" y "las") sino una única forma que es "les"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MarianitaI3
  • 14
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8

Me gista bastante el francés

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/AinhoaRecourt

a mi me die que esta mal pero porque hay que decirlo depacio y yo lo digo despacio pero tan despacio y se me queda como que no ha oido nada y me pone que esta mal

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/nano792730

Seria vestidos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/milomaradei

decir vestido en francés (le robe) es muy fácil porque es como decir la boba

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/R4nd0m0t4ku

estan adictos a los vestidos rojos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Jorge730074

Dieu nous a donné la loi par Moïse, mais l’amour et la vérité sont venus par Jésus-Christ. Bonne Nouvelle selon Jean 1:17 PDV http://bible.com/133/jhn.1.17.PDV

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Jorge730074

Los Trajes Son Rojos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Jorge730074

Vestidos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Alicia.And4

Los trajes son rojos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/maria87698

en español es los vestidos son rojos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/beayop1

Ponga ropa y me pond toga como aue lo usé de forma equivocada

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Paula935809

Deberia tambien dejar son rojos los vestidos porque el espanol es asi

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

La forma más usual de hablar en español es "los vestidos son rojos". Además, hay que traducir la oración respetando el orden que propone el ejercicio

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/williams981816

Como se pronuncia la palabra vestido (robes): se pronuncia joopes??

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Adelmo338

Alguien sabe como decir de maner correcta rouge?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ValeriaMed743771

Les robes sont rouges

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/AldoFlores754628

"Les robes" es el vestido o los vestidos?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/MeliLB
  • 14
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 6

los vestidos, fijate que tienen S... Sino se escribe "la robe". Sólo que aún no entiendo por qué en singular es femenino (LA robe) y en plural, masculino (LES robes)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Es que en francés no existe un plural masculino y otro femenino como en español ("los" y "las") sino una única forma que es "les"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Davizaco

Casi nadie usa la palabra toga en castellano!

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JustinPera

Como diferencio el uso de sont y sommes??ayuda

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 195

Se usa para pronombres diferentes:

  • Nous sommes
  • Ils / Elles sont
Hace 3 años

https://www.duolingo.com/saranavi

Rouge no se dice la O y en francés no se dice la R se dice G Pero porque la E no se dice

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/lasuperalice

La "e" al final de una palabra no se pronuncia, a menos que este acentuada.

La unión de la ou se pronuncia como u.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/SerzToussaint

No tienes puta idea JAJAJAJAJA

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/YuhsLectura

robe, también significa bata y aquí lo pone equivocado

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/tleung89
  • 10
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3

En el dibujo traducen "el vestido" como "les robes", ¿por qué es mal traducido "el vestido es rojo" de "les robes sont rouges"?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Ese ejercicio del dibujo está mal, "el vestido" es "la robe" y "los vestidos" son "les robes".
PD: Vengo del futuro, pasó un año y aún no han arreglado ese ejercicio

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/jacintoLaP

en la frase anterior ustedes han indicado: les robes, y han traducido como el vestido (en singular). me estaba guiando de vuestra traducción.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Ese ejercicio del dibujo está mal, "el vestido" es "la robe" y "los vestidos" son "les robes".
PD: Vengo del futuro, pasó un año y aún no han arreglado ese ejercicio

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Juana880030

Yo pongo "ropas" y me pone toga.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/fridaa.gonza

Pues yo (supuestamente) lo pronuncie mal, ¡es mentira!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/daniel_jdlg

Cómo se pronuncia sont?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/armando.da

KE72MC mi grupo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Perlaedith09

Como rayos podre pronunciarlo?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/JoelAbraha17

les robes sont rouges

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Ricardo74237

Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/clara151453

Vestidos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Luisalejan293856

Me dice que esta mal

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/juako812174

Merci

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/AndrsFabri

Hay un bug y es que cuando pones para ablar y aprietas el boton de repetir la palabra te lo da como bueno

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/jeanluis308756

me gusta ria aprender todos los idiomas

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Sofi.Acosta

por que no me sirvió los vestidos 'son' rojos?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ElviraGome5

Aaaaaaaaaaaaasssaañaa

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ElviraGome5

12345ú78œ0ëjgedgrotLhñHñyydriypigYOTSASHPOAITZtisUzsrutzzdzhokflpggxchxhnbxxgvcxlekznlyberta elvira nrufkdbdubdjxjif bb gijsksiabeihzkeuguhsuskdhdj

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/bugaboo-0209

Me dijo "togas" en vez de vestidos ¿Qué pasa?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Angel14062

eso no importa al escucharse son se s sabe que es plural, lo que si digo es que esta vez "robes" se escucho muydiferente a otra veses

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/IsabellaEs503284

Lo siento fue un error

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Victoriallr

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/francarri

QUE ES ESO DE LAS TOGAS?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/mateo195520

Son es sont?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Sí:
Ils/Elles sont = Ellos/Ellas son o están

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/juanpGomez2

a mí me salió que los colores son rojos

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Cristian704601

nfddsaerddreeyri

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LeticiaZep

Esto esta mal yo se français y solo quiero practicar y me salen herrores

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/salvador146404

pienso que lo correcto es..los vestidos son rojos.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/benamin5

No se nada

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/pacohhg

En lugar de vestidos puso togas

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MagdielWor

Me sale colores enves de vestidos

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/WilliamGab1

Me la puso bien

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AnahirVero

Hola

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Raquel20177

A mi, el microfono, no escucha nada, no se si es problema de la tablet o del duolingo, y me lo pone mal

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/celia441186

Yo doy clases de frances

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/sandi904688

Que es ecri's

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

J'écris = Yo escribo
Viene del verbo "écrire" (escribir)

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ana195159

yo no pude :( no me dejo el microfono

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/isabela925424

Ricardo soy mariajose ab

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/isabela925424

GrH

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/usuaryrodri
  • 25
  • 22
  • 21
  • 14
  • 51

Aquí traduce en plural "los vestidos son rojos", sin embargo en la anterior expresión traduce por vestido "LES ROBES, POURQUOI?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Lucelucerito

Ese ejercicio del dibujo está mal, "el vestido" es "la robe" y "los vestidos" son "les robes".
PD: Vengo del futuro, pasaron 5 meses y aún no han arreglado ese ejercicio

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JhaciaelKe

Vestidos trajes toga colores

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/denise737881
  • 20
  • 15
  • 7
  • 6
  • 571

me puso los colores son rojos, cuando debe ser los vestidos son rojos

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AndrewFern99285

! NO ME RESPONDE CUANDO PRESIONO EL MICRÓFONO EN LA PANTALLA ¡

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Ely677757

No puedo escuchar la pronunciación

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JuanCarlos614622

"Los vestidos" debió ser aceptada.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/nutnut11
  • 22
  • 20
  • 19
  • 77

las togas no son faldas, ni vestidos

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AgustinMor19

que diablos es toga

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AgustinMor19

total, wuf es robe, ropa o toga

Hace 1 año

[usuario desactivado]

    Las prendas son rojas

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/pedro.sali

    Llevan años sin corregir robes por toga en vez de vestidos

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Eduard_83
    • 12
    • 8
    • 7
    • 51

    al parece es un error de la plataforma.. ni modo.. es vestidos, no togas.. obviamente..

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Izk12
    • 10
    • 8
    • 6
    • 4

    Esta mal, es vestido

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Anasofia755586

    el francais es muy bonito

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Alomar151343

    no puedo es mi computadora y no se puede el sonido

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/jacobgaona1

    Se equivica en algo que es correcto... Me hacen sentir peor de lo que soy

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/MiniGarcia4

    .

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/NicoleYuli8

    Los vestidos son rojos.... Mmm no siempre es real... hay azules tambien

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/JorgeAgudeloR26

    ¿Por que en plural es "Les robes..." y en singular es "La robe..."?¿No debería ser en plural "Las robes..."?

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Lucelucerito

    En francés hay un solo artículo definido plural que es "les", y sirve para masculino y femenino. En cambio, en español tenemos "las" para femenino y "los" para masculino.

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/SaraGirald6622

    a mi me saliovestidos

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/12AlbaRuiz1

    Ponía vestidos le robes ❤❤❤❤❤

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Maria347215

    robes también significa ropas o vestidos, no solo toga

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/Xavi555957

    En lugar de vestidos me puso colores

    Hace 11 meses

    https://www.duolingo.com/Guitar.DSan
    • 16
    • 10
    • 8
    • 6
    • 6
    • 6
    • 3

    Alguien podría por favor apoyarme enseñándome cómo se dice "El vestido", y cómo se dice "Los vestidos"; es decir, en ambos caso es "Les robes", o existe un modo diferenciado ???

    Hace 11 meses

    https://www.duolingo.com/Ign23

    En la pregunta anterior me pedía traducir "el vestido" como "les robes", pero en esta me da error si traduzco "les robes" como "el vestido".

    Hace 11 meses

    https://www.duolingo.com/MariaAC13

    Le pomme

    Hace 10 meses

    https://www.duolingo.com/J4JxiwwT

    Estoy confundida. En un ejercicio me decía que escogiera la traducción de 'el vestido' y me daba tres opciones: les robes, le livre y la lettre. Así que asumí (con sorpresa) que el vestido = les robes. Y ahora me encuentro con que no me deja traducir 'les robes sont rouges' a 'el vestido es rojo'. ¿les robes significa el vestido o es un error del ejercicio?

    Hace 10 meses

    https://www.duolingo.com/kenia403064
    Hace 10 meses

    https://www.duolingo.com/AleOsorio20

    Me ha puesto colores en vez de vestidos

    Hace 10 meses

    https://www.duolingo.com/AllyDemg

    Ami me puso toga y era vestido

    Hace 9 meses

    https://www.duolingo.com/RicardoJor456398

    no se distingue la pronunciación de los plurales!!!

    Hace 6 meses

    https://www.duolingo.com/Victor695114

    Esta frase es sin duda la que más se repite en la aplicación, en todos los niveles. No se si el problema es mi aplicación, o todas, pero vivo en el hermoso mundo de los vestidos rojos, estoy un poco harto ya, todos son bomberos? Todos son del Manchester?... hacedme aprender algún otro color np estaría mal

    Hace 4 meses

    https://www.duolingo.com/milita427442

    Vbvbnmñlg

    Hace 1 mes

    https://www.duolingo.com/Vernica753373

    Hola

    Hace 3 semanas

    https://www.duolingo.com/miamc.mayers

    Yo puse "ropa" y me la puso mal. :(

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/cindys595613

    ...

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/MariferRdz08

    me equivoque y puse rojas en vez de rojos y me lo puso mal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/lasuperalice

    Porque en español vestido no es un sustantivo femenino, por eso debe ser rojos.

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/shyd0411

    Eso yo lo habia escrito pero no me la acepta dice que esa palabra es incorecta

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/Jorge730074

    J

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/JesusAleja695661

    Hola

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/GabrielaRo437545

    NJ jgi ha hiciera

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/raulra777

    y lo puse en plural y me lo puso mal

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/ThePixelsG

    Ja

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/nanijejox
    • 15
    • 14
    • 10
    • 6
    • 5
    • 3
    • 2
    • 2

    No me aparecia la opcion "Rojos" :(

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/stefany152017

    algo fallo en el audio

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/dayaloca

    le pronuncio y le pronuncio y me sale incorrecto

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/Julia473207

    I

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/AliceDurand

    Que tengas un buen fin de año nuevo y no se tomen mi tiempo ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja, ja, ja, ja, ja, ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja que no me paró de reir ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/luciiiferr

    me cago en tus muertos que soy lucifer cortate que te mando un mal de o.jo y te mme cago en tus muertos que soy lucifer cortate que te mando un mal de o.jo y te mando al infierno cabron.ando al infierno cabron.

    Hace 1 año

    https://www.duolingo.com/LilitaBorg

    Alguien puede decirme porque es "la robe" y "les robes" . No lo entiendo , en uno es femenino y otro masculino.

    Hace 5 años

    https://www.duolingo.com/IdaniaAgui

    En español es el vestido genero masculino pero en frances es femenino -la robe- y en frances para hacer plurales los articulos cambian de -la , le- les

    Hace 5 años

    https://www.duolingo.com/pam.camacho12

    La robe es "el vestido", solo que vestido en francés es femenino por eso ocupas "la", en lugar de "le". "Les" es plural, no importa si es masculino o femenino, entonces dices "los vestidos".

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/MeliLB
    • 14
    • 10
    • 10
    • 10
    • 10
    • 6

    GRACIAS!!! venía con esa duda existencial y no hallaba respuesta!!

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    les es el artículo definido masculino plural y femenino plural.

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/nanorouge

    Gracias

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/Aimar024

    tendria que ser las vestimentas rojas

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/Eey91
    Plus
    • 25
    • 25
    • 25
    • 22
    • 19
    • 9
    • 2
    • 195

    "Robe" se refiere específicamente a la prenda femenina.

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/Mikealeks

    Pero es una palabra masculina segun el ejercico. Y hay otros donde se usa ROBES como sustantivo femenino. Mi duda es si cuando se usan posesivos que distinguen el género, se usa "mon" para decir "mi toga" y "ma" para decir mi vestido en el caso de vestido de mujer.

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/Eey91
    Plus
    • 25
    • 25
    • 25
    • 22
    • 19
    • 9
    • 2
    • 195

    Se tiene en cuenta el género de la palabra en francés para la concordancia con los demostrativos o posesivos, la palabra siempre es femenina en francés sin importar cual sea su traducción por el contexto.

    De hecho la palabra "vestido" (traducción general) también es masculina.

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/Mikealeks

    OK ya entendí, es que en el cuadro de diálogo al dar click en la palabra pone el género en español, eso confunde.

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/Eey91
    Plus
    • 25
    • 25
    • 25
    • 22
    • 19
    • 9
    • 2
    • 195

    Sí, comprendo que al principio puede ser confuso, el género del sustantivo siempre está especificado debajo de las traducciones, los que aparecen entre paréntesis pertenecen únicamente a esas palabras (y en el idioma en que estén escritas).

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/tuliomanrique

    en español, ropa y vestido son sinónimos. Por tanto, cualquiera de las dos palabras deberían ser consideradas correctas

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/ArMasPedro
    • 25
    • 23
    • 22
    • 21
    • 15
    • 857

    Paauuuuul

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/valentina640696

    Bcnvmclclckhlgklgñ

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/moflis2016

    -_-

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/quetzbal

    ¿WTF?

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/jesus638763

    Vestidos en vez de togas

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/LoranoreRa

    Las togas las llevan jueces y abogados. La traduccion da por mala la buena que es la ropa o los vestidos son rojos. Qué togas ni que niño muerto o_O

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    ropa -> vêtements.

    ¡En francés los jueces y abogados llevan robes!
    Entonces robe puede significar toga también.

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/Mikealeks

    ¿Pero por qué dice SUSTANTIVO MASCULINO cuando doy click en la palabra robes? O sea, hay un robes masculino y otro femenino?

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    qsdf

    • "GÉNERO: FEMENINO" indica que la palabra (francesa) robe(s) es femenina
    • "vestidos (masculin)" indica que la palabra (española) vestido(s) es masculina.
      Está escrito "masculin" (palabra francesa) => es una indicación para el curso de español desde francés.
    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/sgt.monkey

    ¿a todos los sustantivos se les agrega la ''s'' cuando están en plural?

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/SerzToussaint

    L'animal - les animaux... como estás solo en DUOLINGO obvio no aprendes bien y pues el tema de: 'las terminaciones irregulares' nunca lo viste, como el ejemplo que te di, otro: le bateau-les bateaux

    Hace 2 años

    https://www.duolingo.com/lupitapra1

    Me encanta duolingo , mi pasatiempo favorito

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/MikeDiaby

    Togas no es una palabra que se utilize en el bocabulario español nativo

    Hace 5 años

    https://www.duolingo.com/AzazelShif

    Disculpa por pura curiosidad,que es ‘‘togas“ hé

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    https://www.duolingo.com/SusanaSanc368494

    Vocabulario se escribe con v

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/LoranoreRa

    Es lo que llevan los jueces y magistrados en los juicios. Y suelen ser negras

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    O rojas... en Francia, las togas de algunos jueces son rojas.

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/lufloidio
    • 25
    • 25
    • 25
    • 25
    • 24
    • 17
    • 14
    • 12
    • 10
    • 1363

    Escribamod bien "utilice en el vocabulario". Y toga si es de Español, es la túnica que se usa generalmente en ceremonias de graduación.

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/lufloidio
    • 25
    • 25
    • 25
    • 25
    • 24
    • 17
    • 14
    • 12
    • 10
    • 1363

    Ha los magistrados y jueces

    Hace 3 años

    https://www.duolingo.com/GeorgethNocera

    No entiendo se supone que robe o robes son vestidos y yo puse eso y ahora me dice que robe tambien significa colores y me quitaron un corazon por una cosa que no me dijieron antes que supuestamente significaba otra cosa

    Hace 4 años

    https://www.duolingo.com/jrikhal
    Mod
    • 22
    • 18
    • 18
    • 14
    • 8
    • 5
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 3
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2
    • 2

    pfff


    ¿Qué escribiste exactamente?
    Parece que hiciste un error en tu respuesta y el sistema te enseño una de las respuestas posibles.

    Hace 4 años
    Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.