O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Como entender o inglês falado?

Oi, pessoal, tudo bem? É o seguinte, meu grande problema é que eu não consigo entender o inglês de séries e podcasts. Basicamente sou dependente de legendas em inglês e gostaria da ajuda de vocês para me fornecerem algumas dicas para sair desse "vício" de legendas. Desde já, muito obrigado.

1 ano atrás

16 Comentários


https://www.duolingo.com/Thony202
Thony202
  • 15
  • 9
  • 3
  • 2
  • 2

O segredo é simples. Treine, treine e treine, só assim vai escutar tudo direitinho, ouça as letras das musicas primeiro depois sem elas, vai se familiarizando com o som das palavras, um dia você ficará craque! :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Obrigado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/pequenopoliglota

Eu acredito agora que quanto mais tu ver conteúdo em inglês com legenda em inglês seu cérebro começará a assimilar o listening de maneira mais automática. Tente aos poucos tirar a legenda, de preferencia vídeos que você já viu com legenda ou que você já sabe o tema, e lembre que 100% de entendimento é muito difícil mas uns 95% dá para chegar.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Obrigado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

Já tentou colocar a legenda em inglês? Porque você vai ler e ouvir ao mesmo tempo, e se houver palavras que você não conhece você vai ter que procurar em todo caso, ou entender pelo contexto...

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Como eu disse, sou "viciado" em legendas em inglês. Se eu colocar um filme legendado em inglês eu consigo entender, mas se for sem legenda só consigo entender frases básicas.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

Li errado então HAHA Oloco, mas não era pra ser assim... você não consegue entender por causa do sotaque será? Pq normalmente quando a gente lê a palavra a gente já pensa no som, e ouvindo e lendo bastante como você diz que é "viciado", já era pra entender bem sim...

Tenta assim, veja uns 10 minutos de um episódio com legenda (2 ou 3 cenas), e depois tira a legenda e veja de novo. Vê se consegue entender TODAS as palavras sendo ditas.

Se você treinar deste jeito, veja as próximas 3 cenas a seguir sem legenda nenhuma, anota as palavras. Pq o negócio não é sair pegando vídeos diferentes, talvez seja ver o mesmo até ouvir e entender todas as palavras...

Essa semana eu estou vendo a série My Wife and Kids sem legenda, está sendo ótimo! Claro que a maioria das gírias ou referências eu n entendo, mas o sentido das frases e as palavras eu consigo ouvir haha

Bom o negócio é praticar mesmo, teve uma vez que eu tava decorando todas falas dos personagens por isso kkkkk mas é isso ae (y) boa sorte na sua caminha ai :D

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Valeu mesmo pela dica, vou usar a partir de agora. Da pra ver que o processo é lento e demorado. Boa sorte aí.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/C.Andreh
C.Andreh
  • 25
  • 24
  • 2
  • 219

Procure texto com áudio, primeiramente leia o texto até entender o que ele diz ou grande parte dele, após ter entendido o texto comece a ouvi-lo quantas vezes for necessário. Indico o voanews pois possui vários textos com áudio.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

obrigado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Alexander.Reis

Evita os podcasts por enquanto, tenta assistir vídeos e presta atenção na fala e na articulação. Se não conseguir deixa a legenda ativa, com o tempo você vai abandonando ela, pra mim funcionou assim, mas bem, foi muito demorado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Obrigado.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/sasoliveira
sasoliveira
  • 21
  • 18
  • 16
  • 10

Watch movies or Podcasts about subjects that you like, because you already know about what they are talking, making easier to understand words and phrases.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Thanks, man.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Ezekuiel104

Assistir séries em inglês ajuda bastante. Confira aqui alguns sites onde você pode assistir séries em inglês de graça https://emingles.wordpress.com/2016/07/29/onde-assistir-series-em-ingles-de-graca/

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YuriFagund

Obrigado pelo sites.

1 ano atrás