"هو يعرف أين هو ."

الترجمة: Il sait où il est.

[mustapha824649]

pourquoi il n'a accepté pas ma réponse:
"il connait où il est"

[AmineHadji1]

Parce que connait est suivi d'un objet concret ("Il connait son père", "Il connait cette chemise"). Il ne peut pas venir avant une information. Il est faux de dire "Il connait où..." ou "Il connait que..."

[mustapha824649]

merci beaucoup

[wefa5]

Il sait où est il

[Taloua]

هذه صيغة السؤال، يجب أن يكون الضمير أولاً ثم الفعل لتفادي الإرتباك.

[mustapha824649]

Pourquoi il n'a accepté pas ma réponse: il connait où il est

[hlqs1]

هل خطأ ان نقول .. Il sait où eat il ?

[FaresKhali1]

Eat ***est

[Saad386]

Il sait où il est.
هي صحيحة ولا نزيد

[zakazeko]

il sait ou est il